I think comparisons to anything about weapons to BotW, including durability, are too simple to really grok the new mechanics. I'd argue yes, but the player will care about different things than they did in BotW. This is about the base gear giving weapon type, speed, length, and modifiers, and then the fused item determining the power boost, damage type, and any other types of synergies with the base item. There's new base items with new modifiers, and there's a bunch of fuse items that don't correspond to what was in BotW. Some base differences between weapons just matter more here even.