- Pronouns
- He/They
for those unaware, this is a major SEGA IP which spent many years mostly locked to Japan. with it taking until the fifth game for that to happen (with NIS America's help, at that.)
basically a tactical RPG with steampunk mechs, and featuring large amounts of dialogue.
a fan translation for the first game was finally released on Saturn in 2020 after several years of work. (if i remember correctly, they were originally using the PC version as a base. as some of the work for supporting other languages was already done officially back in the day thanks to a Russian version by Akella.)
see here for the demo patch, do note that it literally is a patch for a demo disk SEGA released for the game, and as such will not work with a copy of the full version.